Český ráj – das Böhmische Paradies – ist das Hügelland zwischen Turnov, Jičín und Mnichovo Hradiště, in dem der Sandstein zu „Felsenstädten“ verwittert ist: Labyrinthen aus Türmen, Kaminen und engen Schluchten, versteckt im Kiefernwald. 1955 wurde es zum ersten Landschaftsschutzgebiet der damaligen Tschechoslowakei, heute ist es ein UNESCO Global Geopark.
Auf den Felsen stehen Burgen und Schlösser, Vulkanschlote tragen Ruinen, und ein Netz markierter Wege verbindet sie alle. Von Liberec aus ist es der klassische Tagesausflug: Turnov, die Stadt am Eingang der Region, liegt etwa 40 Minuten mit dem Zug entfernt.
Sehen und erleben: Böhmisches Paradies (Český ráj)
Hruboskalsko
Die berühmteste Felsenstadt. Der rot markierte Goldene Weg verläuft über etwa 4 km zwischen der Burg Valdštejn – der ältesten der Region und Stammsitz der Familie Wallenstein – und dem Schloss Hrubá Skála, vorbei an einer Reihe mit Geländern gesicherter Aussichtspunkte über Hunderte von Sandsteintürmen. Die Aussicht Mariánská, mit dem Schloss im Vordergrund und Trosky am Horizont, ist das klassische Bild.
Burg Trosky
Zwei Basaltnadeln, zwischen die eine Burg aus dem 14. Jahrhundert gespannt ist: Der niedrigere Turm heißt Baba (die Alte), der höhere Panna (die Jungfrau). Sie ist das Wahrzeichen der Region, kilometerweit zu sehen und in der Hauptsaison für Besucher geöffnet.
Burg Kost
Eine gotische Burg, die ungewöhnlicherweise in einem Tal statt auf einem Berg liegt – und nie erobert oder zerstört wurde. Führungen zeigen die Innenräume; das bewaldete Plakánek-Tal darunter ist ein herrlicher Spaziergang.
Prachover Felsen
Bei Jičín, am anderen Ende der Region, liegt eine kompakte Felsenstadt mit zwei ausgeschilderten Rundwegen, steilen Steintreppen und spektakulären Aussichtspunkten. Es wird Eintritt erhoben.
Turnov und Malá Skála
Turnov ist seit Jahrhunderten eine Stadt der Edelsteinschleifer und Goldschmiede; sein Museum des Böhmischen Paradieses zeigt heimische Granate und ein kolossales Schlachtengemälde von Mikoláš Aleš. Flussaufwärts, bei Malá Skála, schneidet sich die Iser zwischen der Felsenburg Vranov und dem gezackten Kamm der Suché skály hindurch; ein Uferweg führt zum hölzernen Dlask-Hof in Dolánky.
Anreise: Böhmisches Paradies (Český ráj)
- Züge fahren von Liberec in etwa 35–45 Minuten nach Turnov. Dort steigst du um: zum Bahnhof Hrubá Skála (ein paar Minuten weiter, dann etwa 2,5 km zu Fuß bergauf zum Schloss), nach Malá Skála oder nach Jičín.
- Mit dem Auto ist Turnov eine halbe Stunde von Liberec entfernt, Hrubá Skála etwa 45 Minuten. Die Parkplätze am Schloss und an der Burg Valdštejn sind kostenpflichtig.
- Die geführten Wanderungen und Radtouren auf GetYourGuide starten in Prag, nicht in Liberec – siehe beste Touren.
Insidertipps
- Trag Schuhe mit Profil: Sandsteinstufen sind glatt poliert und bei Nässe rutschig.
- An Sommerwochenenden ist es in Hrubá Skála und Prachov voll. Starte früh oder wandere von Turnov über Valdštejn hinein.
- Fürs Klettern gelten hier strenge örtliche Regeln zum Schutz des weichen Gesteins – geh mit einem einheimischen Guide.
- Die meisten Burgen haben montags geschlossen und im Winter eine verkürzte Saison.
Passende Touren: Böhmisches Paradies (Český ráj)
Diese Erlebnisse von GetYourGuide lassen sich gut mit dem Ziel „Böhmisches Paradies (Český ráj)“ verbinden:
Geführte Wanderung ab €123 Ab Prag: Geführte Ganztageswanderung im Böhmischen Paradies
Ein geführter Wandertag in Hruboskalsko, der bekanntesten Felsenstadt des Böhmischen Paradieses – angereist wird so, wie es die Einheimischen tun: mit dem Zug. Dich erwartet eine richtige Wanderung zwischen Felstürmen, Aussichtspunkten und Burgmauern statt einer Busreise mit Fotostopps. Jede einzelne der bisherigen Bewertungen vergibt fünf Sterne.
- Anreise mit dem Zug nach Hruboskalsko
- Ein ganzer Tag zwischen den Sandsteintürmen
- Eine anspruchsvolle, aber lohnende Tour mit Guide
Wanderung in der Kleingruppe ab €129 Ab Prag: Wanderung durch die verborgenen Täler des Böhmischen Paradieses
Eine Wanderung in der Kleingruppe, die die vollsten Wege bewusst meidet: verborgene Täler, schmale Durchgänge zwischen den Sandsteintürmen und ein herzhaftes Mittagessen im Schlossrestaurant Hrubá Skála, mit Abholung in Prag. Eine gute Wahl, wenn du deine Landschaft lieber ohne Warteschlange genießt.
- Kiefernwälder und stille Sandsteintäler
- Zickzackpfade zwischen Felstürmen
- Mittagessen im Schlossrestaurant Hrubá Skála
E-Bike-Tour in der Kleingruppe ab €129 Ab Prag: E-Mountainbike-Tour ins Böhmische Paradies
Das Böhmische Paradies ist hügelig, und ein elektrisches Mountainbike nimmt den Anstiegen den Schrecken. Diese Tour in der Kleingruppe führt über etwa 32 km (20 Meilen) vorbei an Felstürmen, Dörfern und Burgen, Abholung in Prag und eine Mahlzeit inklusive. Von fast vierzig Teilnehmern mit 4,9 bewertet.
- Etwa 32 km (20 Meilen) auf dem E-Mountainbike
- Sandsteintürme, Dörfer und mittelalterliche Burgen
- Kleingruppe mit Abholung und Mittagessen
Geführte Wanderung ab €123 Ab Prag: Böhmisches Paradies – Ganztageswanderung (Maloskalsko)
Die Schwestertour zur Hrubá-Skála-Wanderung, diesmal in Maloskalsko – dem nördlichen, ruhigeren Winkel des Böhmischen Paradieses, nur etwa 20 km von Liberec entfernt. Dasselbe Format, aber bisher nur eine Bewertung, deshalb zeigen wir keine Wertung an.
- Das Gebiet Maloskalsko an der Iser
- Felsformationen und tiefe Kiefernwälder
- Historische Sehenswürdigkeiten am Weg
Privater Tagesausflug ab €599 pro Gruppe Prag: Tagesausflug ins Böhmische Paradies und zur Burg Kost
Ein privater sechsstündiger Ausflug von Prag nach Kost, einer der besterhaltenen gotischen Burgen Böhmens, und in die Sandsteinlandschaft ringsum. Der Preis gilt pro Gruppe mit bis zu zwei Personen; das Angebot ist neu auf GetYourGuide und hat noch keine Bewertungen.
- Die gotische Burg Kost
- Hoch aufragende Sandsteinformationen
- Privater Ausflug mit Abholung in Prag
